Avrupa ve Ortadoğu – Albert HOURANI
Kitabın Adı: Avrupa ve Ortadoğu
Yazar: Albert HOURANI
İlk Baskı Yılı: 2001
Sayfa Sayısı: 296
Yayınevi: Yöneliş Yayınları, çev. Ahmet Aydoğan, Fahrettin Altun
Albert Hourani’nin bu kitabı, çağdaş oryantalizm ve bölge araştırmaları alanındaki uzmanlığı ile tanınan bir entelektüel olan yazarın önemli bir derlemesidir. Kitap, farklı dönemlerde verdiği konferansların metinlerini bir araya getiriyor ve çağdaş oryantalist geleneğin önde gelen temsilcilerinin felsefi düşüncelerinden yola çıkarak Avrupa-Orta Doğu ilişkilerini inceliyor.
Albert Hourani, İslam’ın Avrupa düşüncesi içinde nasıl ele alındığını derinlemesine sorguluyor. Bu bağlamda, Orta Çağ Hristiyan doktrinlerinden Reform dönemi düşünürlerine, Aydınlanma filozoflarından on dokuzuncu yüzyıl tarih felsefecilerine kadar, İslam’ın Batılı düşünsel oluşum içindeki anlamlandırılma biçimlerini ve süreçlerini ele alıyor. Kitap, İslam’a yönelik Batı tarafından yapılan incelemeleri geniş bir perspektifle gözden geçiriyor ve bu süreçte önde gelen oryantalistlerin biyografilerini sunarak, onların İslam’a bakış açılarını incelemeye tabi tutuyor.
Hourani, aynı zamanda Orta Doğu tarih yazımının mevcut durumu üzerinde de eleştirel bir bakış sunuyor ve ilgili yazını yeniden yorumluyor. Kitap, Avrupalı düşünce yapısının, farklı kültürler ve toplumsal örgütlenmeler hakkında bilgi oluşturma arzusunun bir ürünü olan oryantalizmi ve genel olarak toplumlararası ilişkilerin doğasını anlama isteğinin modern dönemde nasıl kurumsallaştığını açıklıyor.
Avrupa ve Ortadoğu, oryantalizmin ve toplumlararası ilişkilerin karmaşıklığını ele alan, çağdaş dünyaya yeni perspektifler sunan önemli bir çalışma olarak öne çıkıyor.
